Şunu aradınız:: scurt rezumat al problemei (Romence - İngilizce)

scurt rezumat tehnic
short technical summary

rezumat al
executive summary of the

decalogul este un scurt rezumat al întregii legi.
the decalogue is a brief synopsis of the whole law.

rezumat al studiului
study summary

regizorul face un scurt rezumat al ființei prin imagini.
the director draws a brief sketch of the human in images.

un rezumat al rezultatelor
a summary of results

un rezumat al cererii.
a summary of the application.

un rezumat al faptelor;
a summary of the facts;

rezumat al principalelor acțiuni
summary of key actions

acesta a fost un scurt rezumat al conţinutului acestui raport.
that was a brief summary of the substance of this report.

rezumat al etalonării și verificării
summary of calibration and verification

un rezumat al obiectului concesiunii.
summary indication of the subject of the concession.

rezumat al conținutului cerinței legale
short summary of what is the legal requirement

pentru cei care nu stiau, voi face un scurt rezumat.
and for those of you who didn't know, i'll just give a little summary.

primul este cel al problemei de formă.
the first one is the question of form.

scriei un scurt rezumat al conversaiei și încheiai convorbirea în termeni optimiști și încurajatori.
the minimum deadline for the application on national level is five days from the advertised date of the vacancy.

tabelul de mai jos este un scurt rezumat al componentelor software disponibile pentru instalarea cu macintosh.
the table below is a brief summary of software components that are available for installation with macintosh.

Însă ele sunt un simbol al problemei,” spune el.
but they are a symbol of the problem," he says.

un scurt rezumat: cartea estera poate fi împărţită în trei secţiuni principale.
brief summary: the book of esther can be divided into three main sections.

acum ştim deja că noul preşedinte cunoaşte caracterul grav al problemei.
we already know now that the new president appreciates the serious nature of the problem.