Şunu aradınız:: solicitări în aşteptare (Romence - İngilizce)

În aşteptare
hold

bonus În aşteptare
pending bonus

suntem în aşteptare.
we are waiting here.

reluare apel în aşteptare
retrieve call from hold

dosarul este în aşteptare.
the dossier is pending.

nume de aprobare în aşteptare
sublingual tablet sublingual use

În aşteptare (sesizări preconizate)
in anticipation (expected referrals)

aşa am stat 3 ore în aşteptare.
so we waited for 3 hours.

românia: un sector în aşteptare
romania: a sector on ice

examinarea propunerilor aflate în aşteptare
screening of pending proposals

listează lucrările curente şi în aşteptare
lists the current and pending jobs.

profil românia: un sector în aşteptare
profile romania: a sector on ice

anesteziştii, chirurgii sunt prin jur, în aşteptare.
anesthesiologists, surgeons are waiting around.

solicitări în cadrul schemei de credite ipotecare
applications under the mortgage loan scheme

nu am rămas prea multă vreme în aşteptare.
but we were not long in suspense.

comisia a răspuns acestei solicitări în termenul acordat.
the commission complied with that request within the prescribed period.

de asemenea, a pus în aşteptare cercetările privind tehnologiile curate.
it has also put research on clean technology on hold.

statele membre răspund unei astfel de solicitări în termen de trei luni.
the member state shall reply within three months of any such request.

comisia poate solicita furnizarea unui exemplar al fiecărei solicitări în parte.
the commission may demand that a copy of individual requests be provided.

acest din urmă birou vamal dă curs acestei solicitări în cel mai scurt timp posibil.
the latter customs office shall comply with this request as soon as possible.