Şunu aradınız:: stimată doamnă (Romence - İngilizce)

stimată doamnă/stimate domn,
dear sir, madam,

stimată doamnă/stimate domnule ______________________________,
ms/mr _______________________________,

stimate/ă domn/doamnă,
dear sir/madam,

stimată cititoare, stimate cititor,
dear reader,

vă rog să acceptați, stimată doamnă/stimate domn, expresia înaltei mele considerații.
please accept, sir/madam, the assurance my highest consideration.

stimată/stimate [titlu] [nume],
dear [title] [name]

stimată comisie, doamnelor şi domnilor, mă surprinde faptul că sunt primul care menţionează acest lucru.
commission, ladies and gentlemen, i am surprised that i am the first to mention this.

domnule ministru vargas, doamnă comisar tumusiime, stimate domnule comisar piebalgs, doamnelor și domnilor,
minister vargas, commissioner tumusiime, dear commissioner piebalgs, ladies and gentlemen,

doamnă preşedintă, domnule vicepreşedinte al comisiei, doamnelor şi domnilor şi stimat auditoriu, în special domnule lübbering.
madam president, mr vice-president of the commission, ladies and gentlemen and those still in the gallery, especially mr lübbering.

stimate domn,
sir,