İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
comisia dorește să sublinieze următoarele:
the commission wishes to underline that:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comitetul dorește să sublinieze această abordare.
the committee endorses this approach.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este important să se sublinieze cui aparține responsabilitatea.
it is important to emphasise where the responsibility lies.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ghidul de prescriere trebuie să sublinieze următoarele:
the prescriber guide should highlight the following:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cese doreşte să sublinieze în special următoarele puncte:
the eesc would like to make the following points in particular:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dorind să sublinieze importanța serviciilor de interes general,
wishing to emphasise the importance of services of general interest,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comitetul doreşte să sublinieze încă o dată importanţa acestor observaţii.
the eesc reiterates the importance of these points.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Înceeacepriveștelucrăriledepregătire aintroduceriinoii modalită·ideajutor, comisia dorește să sublinieze următoarele:
withregardtothepreparatory workfor theintroduction ofthe new aid modality, the commission wishestopointoutthe following:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doresc să subliniez trei aspecte.
i would like to make three points.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: