Şunu aradınız:: subsemnatul (Romence - İngilizce)

subsemnatul
his signature being opposable to me

subsemnatul,
i, the undersigned,

subsemnatul/subsemnata …
i the undersigned …

subsemnatul (subsemnata) …
the undersigned …

subsemnatul declar că:
i declare that,

subsemnatul certific următoarele:
i, the undersigned certify that:

subsemnatul, certific faptul că:
i, the undersigned, declare that:

subsemnatul declar pe propria raspundere
i declare on my own responsibility

subsemnatul(a) ............................................................................................................, domiciliat(ｭ) ôn.....................................................
† monitoring the media in order to detect inaccurate information, biased opinions, discrimina-tory images and stereotypes, and working with the media to eliminate this.

prin prezenta, subsemnatul(a) declar că:
by signing this declaration, i declare that:

subsemnatul, declar că pieile descrise mai sus:
i, the undersigned declare that the hides and skins described above:

subsemnatul, medic veterinar oficial, certific că:
i, the undersigned official veterinarian, certify that:

subsemnatul, inspector oficial, certific prin prezenta că:
i, the undersigned official inspector, hereby certify that:

subsemnatul, declar faptul că următoarele produse (1):
i, the undersigned, declare that the following products (1):

subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că:
i, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that:

subsemnatul, medic veterinar oficial al … certific faptul că:
i, the undersigned official veterinarian of … hereby certify that:

subsemnatul, medic veterinar oficial din …, certific faptul că:
i, the undersigned official veterinarian of … hereby certify that:

subsemnatul, certific că ecvideul descris anterior corespunde următoarelor cerințe:
i, the undersigned, certify (b) that the equine animal described above meets the following requirements:

subsemnatul, medic veterinar oficial, certific următoarele: carnea descrisă:
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify that the meat described:

subsemnatul, medic veterinar oficial, certific următoarele: carnea proaspătă descrisă mai sus:
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above: