Şunu aradınız:: surpare (Romence - İngilizce)

surpare de teren.
land subsidence

această surpare a marcat apariţia ultimei şi celei mai puţin întinse din inundaţiile devoniene.
this subsidence marked the appearance of the last and least extensive of the devonian floods.

lucrările trebuie planificate ținându-se seama de elementele din documentul de securitate și sănătate referitoare la riscurile de surpare și alunecare de teren.
work must be planned taking into account the elements of the safety and health document which concern the risks of falls or slips of ground.

3.5.2 legile și reglementările privind extracția și utilizarea cărbunelui vizează atenuarea efectelor în materie de surpare de teren, gestionare a resurselor de apă și emisii poluante.
3.5.2 laws and regulations covering coal mining and use aim to mitigate the impacts of land subsidence, water management and pollutant emissions.

(663.1) 57:8.23 cu 750 de milioane de ani în urmă primele breşe în masa continentală au început să apară odată cu marea surpare nord-sud, care a fost mai târziu măturată de apele oceanului. aceste breşe au pregătit calea pentru alunecarea lentă către vest a continentelor americii de nord şi de sud, inclusiv a groenlanda.
57:8.23 (663.1) 750,000,000 years ago the first breaks in the continental land mass began as the great north-and-south cracking, which later admitted the ocean waters and prepared the way for the westward drift of the continents of north and south america, including greenland.