Şunu aradınız:: trebuie sa ma anulezi de la licitatie (Romence - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Romanian

English

Bilgi

Romanian

trebuie sa ma anulezi de la licitatie

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

İngilizce

Bilgi

Romence

nici nu trebuie sa primeasca ajutor financiar de la guvern.

İngilizce

neither are they to receive financial support from the government.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

lucrarea de la licitatie este un fals ordinar.

İngilizce

this work from the auction is an ugly fake.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

nu trebuie sa mai povestesc, dar am reusit sa ma las de slujba.

İngilizce

needless to say, i was able to leave my job.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

alte modalităţi de a spune "trebuie sa ma cac"

İngilizce

other ways to say ""

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

alte modalităţi de a spune "trebuie sa ma usurez"

İngilizce

other ways to say ""

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

bine acum, am ramas fara timp, incat trebuie sa ma opresc.

İngilizce

all right now, i've overrun my time, so i've got to stop.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

ca sa scurtam povestea am hotarat ca trebuie sa ma intorc si sa fac asta.

İngilizce

so to cut the story short, i decided that i had to go back and do it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

(4) cererea de anulare a înregistrarii trebuie sa fie examinata în termen de 3 luni de la data

İngilizce

(4) a request for cancellation of a registration shall be prosecuted within three

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

si mi se parea ca acea directie era una gresita si ca eu trebuie sa ma intorc sa acord o mana de ajutor.

İngilizce

and it seemed to me that that was the wrong direction, and i needed to be back helping.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

trebuia sa incepem de undeva, si vom incepe de la varf".

İngilizce

we should start somewhere, and we're starting at the top."

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

si dupa ce am taiat forma, dupa aceea trebuie sa ma asigur ca am spațiu destul pentru gatul lui bart.

İngilizce

and after i've cut out the shape, then i have to make sure that there is room for bart's neck.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

asa. acum, pentru ca nu am avut ocazia sa lucrez cu aceste calculatoare, trebuie sa ma asigur ca toate functioneaza corect.

İngilizce

that's right. now, since i haven't had the chance to work with these calculators, i need to make sure that they are all working properly.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

- anulare de la data confirmarii serviciilor pana in 10 noiembrie 2010 : penalizare

İngilizce

- anulare de la data confirmarii serviciilor pana in 25 noiembrie 2010 : penalizare

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

m-am oferit sa ma casatoresc cu ea, ca sa pot astfel dormi acolo, dar mi-a spus ca nu trebuie sa o fac.

İngilizce

i've offered to marry her so i could sleep there, but she said i didn't have to do that.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

trebuia sa stau perfect nemiscat, sa ma relaxez si sa imi inchipui ca nu eram in corpul meu, si sa controlez toate astea.

İngilizce

i had to remain perfectly still and just relax and think that i wasn't in my body, and just control that.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

11332 alex de la orastie - sa ma-nsor 2011 (originala) - mp3 manele 734

İngilizce

12684 alex de la orastie - sa ma-nsor 2011 (originala) - mp3 manele 734

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:

Romence

12041 fero & alex de la orastie - m-a pus dracu sa ma duc (originala) manele 736

İngilizce

19018 fero & alex de la orastie - m-a pus dracu sa ma duc (originala) manele 736

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,712,203,598 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam