İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
botezat după personajul din star trek.
he's named after the star trek character.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiți atenți, e episodul ăsta din star trek.
all right, there's this episode of "star trek."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aceasta este o listă de jocuri video star trek.
star trek", developed by screenlife and mattel.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
john cho a interpretat acest rol în filmul din 2009 star trek.
john cho assumed the role of the character in both the 2009 film "star trek" and its sequel, "star trek into darkness".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
am crescut uitându-mă la star trek. ador star trek.
i grew up watching star trek. i love star trek.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o versiune refăcută a navei apare în primele trei filme star trek.
a refit version of ncc-1701 appears in the first three "star trek" films.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cardassienii reprezintă o specie fictivă extraterestră de reptilieni din franciza ă star trek.
the cardassians are an extraterrestrial species in the "star trek" science fiction franchise.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ferengi este o rasă fictivă de extratereștrii din universul "star trek".
the ferengi are a fictional extraterrestrial race from the "star trek" universe.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
au fost prima specie extraterestră din universul star trek care au avut primul contact cu oamenii.
they were the first extraterrestrial species in the star trek universe to observe first contact protocol with humans.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
===star trek===foster este creditat și cu scrierea scenariului pentru '.
===star trek===foster has the story credit for '.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
căpitanul jean-luc picard este un personaj fictiv din universul star trek interpretat de patrick stewart.
captain jean-luc picard () is a fictional character who appears in fiction related to "star trek".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
italia – planetariul de la roma îi va întâmpina pe fanii înflăcărați ai filmelor star trek și harry potter.
italy - the rome planetarium will welcome 'trekkies' and harry potter devotees.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
În 2004 și 2007, tv guide a plasat "star trek" pe locul i în clasamentul serialelor cult.
in 2004 and 2007, "tv guide" ranked "star trek" as the greatest cult show ever.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
combs este unul dintre puținii actori care au jucat în trei dintre cele patru serii "star trek" moderne.
he is one of few people to have appeared in three of four modern star trek series.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
această listă include de asemenea și data stelară la care se petrec evenimentele fiecărui episod în universul fictiv "star trek".
this list also includes the stardate on which the events of each episode took place within the fictional "star trek" universe.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
==povestea====note==*colecția star trek the next generation dvd, volum 2, disc 2, pista 2.
==references==*star trek the next generation dvd set, volume 2, disc 2, selection 2.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: