Şunu aradınız:: vom reveni (Romence - İngilizce)

vom reveni cu amanunte.
we will come back with details.

vom încerca şi vom reveni.
we're going to try and follow it up.

la revedere, lutsk. vom reveni.
goodbye, lutsk. we will return.

vom reveni asupra acestui aspect.
we will come back to this point in a moment.

vom reveni la cromozomi într-un minut.
and we'll come back to chromosomes in a minute.

vom reveni asupra lui în cursul următor.
we will study these events in our next lesson.

vom reveni in scurt timp cu materialele video.
we will return soon with videos.

vom reveni la acest aspect în secţiunile următoare.
if people want to issue in later sections.

vom reveni asupra acestora în raportul de anul viitor.
we will return to these in next year's report.

e o problemă mare, dar vom reveni imediat asupra ei.
and that's a big problem, and we'll return to it in just a second.

vom reveni cu rezultatele acestor trei evenimente științifice internaționale.
we will return with the results of these three international scientific events.

vom reveni aici în numai o secundă şi veţi vedea încă unul.
we'll loop around here in just a second, and you'll see another one.

vom reveni curand cu informatii si concluzii de la acest seminar!
we will come back soon with information and conclusions from this seminar!

vom reveni asupra acestor chestiuni atât în octombrie, cât și în decembrie.
we will revert to this both in october and december.

să-l urmărim. vom reveni și voi arăta cum l-am făcut.
so let's watch it. we'll go back, and i'll show you how we made it.

apoi vom incrementa valoarea pe noua poziție cu 1 și vom reveni la începutul buclei.
next, we increment the value on the new position with 1 and go back to the beginning of the loop.

2. vom reveni cu un preț și sugestii în privința artistului și a disponibilității acestuia.
2. we will personally reply with price, voice suggestions and their availability.

dar pentru aceasta vom reveni cu detalii, când va fi compusă această ultimă mișcare...
we will inform you later about that, because this composition still has to be completed...

dacă vom reveni la fișierul mainwindow.xaml, vom observa că este compus din trei secțiuni:
if we return to the mainwindow.xaml file, we will notice that it is composed of three sections:

totuşi cred că dacă vom reveni la o creştere economică în anii 2010–11, va fi mai uşor.
however, achieving again an economic growth in 2010–11 would be a relief.