Şunu aradınız:: rezervorului (Romence - İspanyolca)

orificiul de umplere a rezervorului
orificio de llenado del depósito

schema rezervorului de carburant cu indicarea capacității și materialului: …
desenho esquemático do reservatório de combustível com indicação da capacidade e do material: …

(c) capacitatea maximă a rezervorului de combustibil: 41 l;
c) capacidad máxima del depósito de combustible: 4 l;

acestea indică modalitatea de reumplere a rezervorului de reactiv de către conducătorul auto.
indicarán el modo en el que el conductor debe rellenar el depósito de reactivo.

volumul rezervorului de carburant trebuie să aibă o toleranță de plus sau minus 10 %.
el volumen del depósito de combustible deberá ser aproximadamente de ±10 %.

forma și materialul rezervorului de carburant, precum și conductele de carburant trebuie să fie identice.
a forma do reservatório de combustível e os materiais do reservatório e das tubagens de combustível são idênticos.

„primul regulator de presiune” înseamnă regulatorul de presiune a cărui presiune de intrare este egală cu presiunea rezervorului;
«primer regulador de presión», el regulador de presión que tiene la presión del depósito como presión de entrada;

119 nu puteţi selecta o doză mai mare decât numărul de unităţi de insulină rămase în rezervor.
124 no puede seleccionar una dosis mayor que el número de unidades que quedan en el cartucho.