Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estoniană
estländska
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16 estoniană
7,45 16 historia, ett rikt kulturarv och några av världens mest hisnande naturscenerier.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estoniană (et)
estländsk (et)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cursurile variază, dar în ianuarie 2009 un euro valora aproximativ: leva bulgărească coroana cehă coroana daneză coroana estoniană lira sterlină britanică forintul maghiar litas lituanian lats leton zlotul polonez leul românesc coroana suedeză
Överenskommelser med island, liechtenstein, norge och schweiz gör att derasmedborgare behandlas på samma sätt som eu-medborgare och att de kan resa inom eu med bara id-kort eller pass.
suprafaţa: 45 230 km2populaţia: 1 340 935stat membru al ue din 2004moneda: coroana estoniană (eek)participă la erm ii din 28 iunie 2004
befolkning: 1 340 935eu-medlem sedan 2004valuta: kroon (eek)i erm ii sedan den 28juni2004
(24) În urma comentariilor formulate de producătorul-exportatorul estonian, marja profitului utilizată pentru refacerea valorii normale a fost reevaluată. reexaminarea concluziilor provizorii a arătat că marja profitului utilizată (calculată pe baza vânzărilor altor produse de către societate) trebuie analizată din nou, în măsura în care aceste produse nu pot fi considerate ca făcând parte din aceeaşi categorie generală ca şi produsul în cauză (în acest caz, îngrăşăminte). prin urmare, în absenţa unor vânzări suficiente realizate în cursul operaţiunilor comerciale normale şi în absenţa altor producători-exportatori estonieni ai aceluiaşi produs în cauză şi/sau a vânzărilor de produse din aceeaşi categorie generală de către societatea estoniană în cauză, s-a aplicat o altă metodă rezonabilă în faza definitivă, în conformitate cu art. 2 alin. (6) lit. (c) din regulamentul de bază. În acest caz, marja profitului s-a bazat pe marja medie ponderată calculată pentru ceilalţi producători-exportatori în cauză care au cooperat (în acelaşi fel ca şi pentru producătorul-exportator bulgar, vezi motivul 22).
(24) till följd av den estländska exporterande producentens synpunkter gjordes en ny beräkning av den vinstmarginal som använts för att konstruera normalvärdet för detta företag. det framgick av en ny undersökning av de preliminära undersökningsresultaten att det var nödvändigt att göra en förnyad prövning av den vinstmarginal som använts, eftersom dennas fastställts på grundval av företagets försäljning av andra produkter och dessa produkter inte kunde anses ingå i samma generella produktkategori som den berörda produkten (dvs. gödselmedel). eftersom ingen annan estländsk exportör eller producent av den berörda produkten eller av produkter i samma generella produktkategori som såldes av det berörda estländska företaget hade en tillräcklig försäljning vid normal handel, tillämpades en annan rimlig metod i det slutgiltiga skedet i enlighet med artikel 2.6 c i grundförordningen. vinstmarginalen fastställdes således på grundval av den vägda genomsnittliga vinstmarginal som konstaterats för de andra berörda samarbetsvilliga exporterande producenterna (på samma sätt som för den bulgariska exporterande producenten enligt skäl 22).
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: