Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
patruzeci
fyrtio
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
patruzeci de hoți
fyrtio rövare
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patruzeci de culoripalette name
fyrtio färgerpalette name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiii lui azmavet, patruzeci şi doi;
asmavets barn: fyrtiotvå;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiii lui bani, şase sute patruzeci şi doi;
banis barn: sex hundra fyrtiotvå;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiii lui binui, şase sute patruzeci şi opt;
binnuis barn: sex hundra fyrtioåtta;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiii lui ierihon, trei sute patruzeci şi cinci;
jerikos barn: tre hundra fyrtiofem;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ilha, cel puţin patruzeci şi cinci de zile.
- ilha, lagrad minst 45 dagar.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
dacă, în termen de patruzeci şi douăde zile dupăaceastătransmitere,
genomfÖrande av budgeten och ansvarsfrihet
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patruzeci şi unu la sută aveau anticorpi anti- pertussis.
mot difteri, tetanus, hbs och prp vid nivåer som anses vara skyddande.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(i) patruzeci şi două de zile în cazul brucelozei;
i) 42 dagar vid fall av brucellos,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
(1) comitetul cuprinde patruzeci şi cinci de membri.
1. kommittén skall bestå av 45 ledamöter.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
consiliul hotărăşte cu majoritate de patruzeci şi cinci de voturi.
kommittén skall yttra sig med en majoritet på 45 röster.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acesta se pronunţă cu o majoritate de patruzeci şi unu de voturi.
ett förslag skall godkännas med 41 rösters majoritet.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numărul maxim de unităţi contabile este de patruzeci şi cinci de mii.
det högsta antalet rapporterande företag skall vara 45 000.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
cortina de fier, care separase europa timp de patruzeci de ani, căzuse.
järnridån, som under fyrtio år delat europa, hade försvunnit. det kalla kriget mellan maktblocken i europa hade avslutats.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
timp de aproape patruzeci de ani, le -a suferit purtarea în pustie.
och under en tid av vid pass fyrtio år hade han fördrag med dem i öknen.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiii lui delaia, fiii lui tobia, fiii lui necoda, şase sute patruzeci şi doi.
delajas barn, tobias barn, nekodas barn, sex hundra fyrtiotvå.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patruzeci şi şase de pacienţi au fost incluşi în primul studiu şi 41 au încheiat studiul.
fyrtiosex patienter ingick i den första prövningen och 41 fullföljde studien.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
patruzeci şi nouă din cei 51 pacienţi trataţi anterior cu nucleozide fuseseră trataţi anterior cu lamivudină.
fyrtionio av de 51 patienter som tidigare behandlats med nukleosider hade behandlats med lamivudin.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: