Şunu aradınız:: ape subterane (Romence - İtalyanca)

ape subterane
acquifero

ape subterane în stare naturală
livello di rivelabilità/ quantificazione cazione

- apelor subterane.
- alle acque sotterranee .

tip hidrochimic carbonatic de ape subterane.
tipo idrochimico carbonatico di acqua sotterranea.

nivelul apelor subterane
tavola d'acqua

grupul de lucru ue ape subterane (wg c)
gruppo ue di lavoro acque sotterranee (wg c)

clasificarea mediului străbătut de fluxul de ape subterane.
la classificazione del mezzo in cui si verifica il flusso di acqua sotterranea.

starea apei subterane (conditionofgroundwatervalue)
condizione dell’acqua sotterranea (conditionofgroundwatervalue)

monitorizare a nivelului apelor subterane
monitoraggio del livello delle acque sotterranee

valori care să descrie starea hidrogeochimică a mediului de ape subterane.
valori che indicano la condizione idrogeochimica dell’ambiente delle acque sotterranee.

(b) în ceea ce priveşte apele subterane
b) per le acque sotterranee

starea naturală a apei subterane nu este cunoscută.
lo stato naturale dell’acqua sotterranea non è noto.

apele subterane în directiva-cadru a apelor
le acque sotterranee nella direttiva quadro sulle acque

data și ora de observare a stării apelor subterane.
data e ora dell’osservazione dello stato delle acque sotterranee.

orice situație naturală în care fluxurile naturale de ape subterane curg la suprafața pământului.
qualsiasi situazione naturale in cui l’acqua sotterranea scorre verso la superficie terrestre.

strategii pentru prevenirea şi controlul poluării apelor subterane
strategie per prevenire e controllare l'inquinamento delle acque sotterranee

un program de acţiune pentru apele subterane (1996)
un programma d’azione per le acque sotterranee (1996)

cantitatea sau calitatea apei subterane depinde doar de factorii naturali.
la quantità o la qualità dell’acqua sotterranea dipendono unicamente da fattori naturali.

instalarea unui nivelmetru pentru înregistrarea modificărilor nivelului apelor subterane.
costruzione di un dispositivo di misurazione per registrare le variazioni del livello delle acque sotterranee.

noua directivĂ a apelor subterane consolidarea cadrului legislativ al uniunii europene
la nuova direttiva acque sotterranee consolidare il quadro normativo della ue