From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ясно
পরিষ্কার আকাশ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
А теперь - вуаля!
এখন -ঠিক হয়েছে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Теперь там плата за вход.
তিনি সেখানকার একটি বাড়িতে আবির্ভূত হয়েছেন, যেখানে গেলে মূল্য পরিশোধ করতে হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако, теперь он передумал:
যদিও এখন তিনি তার মত বদল করেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
И нет у нас заступников теперь ,
''সেজন্যে আমাদের জন্য সুপারিশকারীদের কেউ নেই,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
У нас нет теперь ни заступников ;
''সেজন্যে আমাদের জন্য সুপারিশকারীদের কেউ নেই,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Можете теперь испытать это на себе.
এখন আপনারা কষ্ট করেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Теперь выберите расположение новой метки
এখন ফলাফলসূচক লেবেল স্থাপনের স্থান বেছে নিন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
К тому ж теперь мы лишены всего .
''বরং আমরা বঞ্চিত হলাম।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
" Отделитесь теперь от них вы беззаконники !
আর ''আজ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাও, হে অপরাধিগণ!
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Телекс, телепринтер, а теперь и телеграф.
এরপরে টেলেক্স এবং টেলিপ্রিন্টার। আর এখন দেখলাম টেলিগ্রাফ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Я рад, что игромания теперь признана болезнью.
কিছু ব্যবহারকারী বলেন, তারা অসুস্থতার দোহাই দিয়ে এটার অপব্যবহার করবেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
А теперь мы устраиваем видеоконференции почти бесплатно.
আর এখন আমরা ভিডিও কল করি প্রায় বিনাপয়সায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Клянусь показывающими ясно ,
আর ভাবো যারা ছড়াচ ্ ছে ছড়ানোর মতো ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы уже бросили кости, и теперь ваша очередь ходитьname
পাশা গড়ানো হয়েছে এবং এখন আপনার চেকার্স চালার পালাname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Лицо Абдулмайеда можно теперь видеть на всех протестах #bahrain
সমস্ত বিক্ষোভের পরিচিত মুখ হলেন আব্দুলমাজিদ #বাহরাইন
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
И теперь это! k-jay нарисовал для меня эту картину!
আর এখন টুইটার ব্যবহারকারী কে-জয় আমার জন্য এই ছবি এঁকে পাঠিয়েছে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Мексиканец перебил лауреата Нобелевской премии мира. Теперь говорит его мама.
নোবেল শান্তি পুরস্কার অনুষ্ঠানে মেক্সিকোর এক বিক্ষোভাকারীর বাঁধা প্রদান, এখন এই বিষয়ে তার মায়ের একটা বক্তব্য আছে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
" Не поднимайте теперь вопля : от Нас вы не получите помощи .
''আজ আর্তনাদ করো না, নিঃসন্দেহ তোমাদের ক্ষেত্রে -- আমাদের থেকে তোমাদের সাহায্য করা হবে না।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И теперь они убивают блогеров, посмевших написать хоть слово против их религии.
আবার ধর্মের বিরুদ্ধে লেখার অভিযোগে এখন তারা ব্লগারদের হত্যা করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: