Şunu aradınız:: формулировку (Rusça - İngilizce)

формулировку оговорки;
The wording of the reservation

Мы отклоняем эту формулировку.
We disavow this language.

формулировку следует читать:
The entry should read:

При необходимости измените формулировку
Please change the wording as necessary

Председатель поддержал эту формулировку.
The Chairperson accepted that wording.

Мы предлагаем следующую формулировку:
We propose:

Я предложил следующую формулировку:
The formulation I proposed was as follows:

Заменить формулировку цели следующей:
Replace the objective with the following:

Комитет принял схожую формулировку.
The Committee adopted a similar wording.

Редакционная группа доработает формулировку.
The drafting group would refine the language.

Заменить формулировку показателя следующей:
Replace indicator (a) with the following:

Изменить формулировку пункта 3.4.11.
Amend the text of 3.4.11

Изменить формулировку пункта 1.6.5.11.
Amend 1.6.5.11.

Вот это формулировка
Wow, that is a mouthful

Какая удобная формулировка
Which is a good way of putting it

Типичные Формулировки
Typical Formulation

формулировка
формулировка

Формулировка здесь очень осторожная.
The wording here is very careful.

Это не формулировка задачи.
No. I keep in mind current that is supplied by feedback resistor.

Формулировка целей доклада;
– Statement of goal of the report;