Şunu aradınız:: были (Rusça - Habeşistan Dili (Amharca))

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

Habeşistan Dili (Amharca)

Bilgi

Rusça

Если были, для чего они их использовали?

Habeşistan Dili (Amharca)

በርካታ ኢራናውያን የበየነ መረብ ተጠቃሚዎች በውስጠ ዘ ስለማጥለሉ ተውተዋል፡፡

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И сие внушай им, чтобы были беспорочны.

Habeşistan Dili (Amharca)

ያለ ነቀፋ እንዲሆኑ ይህን ደግሞ እዘዝ።

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

У него были четыре дочери девицы,пророчествующие.

Habeşistan Dili (Amharca)

ለእርሱም ትንቢት የሚናገሩ አራት ደናግል ሴቶች ልጆች ነበሩት።

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

При наступлении дня Пятидесятницы все они были единодушно вместе.

Habeşistan Dili (Amharca)

በዓለ ኀምሳ የተባለውም ቀን በደረሰ ጊዜ፥ ሁሉም በአንድ ልብ ሆነው አብረው ሳሉ፥

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Все же верующие были вместе и имели все общее.

Habeşistan Dili (Amharca)

ያመኑትም ሁሉ አብረው ነበሩ፤

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Из пришедших на поклонение в праздник были некоторые Еллины.

Habeşistan Dili (Amharca)

በበዓሉም ሊሰግዱ ከወጡት አንዳንዶቹ የግሪክ ሰዎች ነበሩ፤

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И если в чужом не были верны, кто даст вам ваше?

Habeşistan Dili (Amharca)

በሌላ ሰው ገንዘብ ካልታመናችሁ፥ የእናንተን ማን ይሰጣችኋል?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Когда же они были там, наступило время родить Ей;

Habeşistan Dili (Amharca)

በዚያም ሳሉ የመውለጃዋ ወራት ደረሰ፥

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И вот, два мужа беседовали с Ним, которые были Моисей и Илия;

Habeşistan Dili (Amharca)

እነሆም፥ ሁለት ሰዎች እነርሱም ሙሴና ኤልያስ ከእርሱ ጋር ይነጋገሩ ነበር፤

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Ибо, когда вы были рабами греха, тогда были свободныот праведности.

Habeşistan Dili (Amharca)

የኃጢአት ባሪያዎች ሳላችሁ ከጽድቅ ነፃ ነበራችሁና።

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Слышали все это и фарисеи, которые были сребролюбивы, и они смеялись над Ним.

Habeşistan Dili (Amharca)

ገንዘብንም የሚወዱ ፈሪሳውያን ይህን ሁሉ ሰምተው ያፌዙበት ነበር።

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,

Habeşistan Dili (Amharca)

እውነተኛውን ሕይወት ይይዙ ዘንድ፥ ለሚመጣው ዘመን ለራሳቸው መልካም መሠረት የሚሆንላቸውን መዝገብ እየሰበሰቡ፥ መልካምን እንዲያደርጉ በበጎም ሥራ ባለ ጠጎች እንዲሆኑ፥ ሊረዱና ሊያካፍሉም የተዘጋጁ እንዲሆኑ ምከራቸው።

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Итак, если вы в неправедном богатстве не были верны,кто поверит вам истинное?

Habeşistan Dili (Amharca)

እንግዲያስ በዓመፃ ገንዘብ ካልታመናችሁ፥ እውነተኛውን ገንዘብ ማን አደራ ይሰጣችኋል?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Здесь представлено несколько фотографий, которые были сделаны студентами и выложены на странице университета в сети flickr.

Habeşistan Dili (Amharca)

የሚከተሉት በተማሪዎቹ ከተነሱት እና በዩንቨርስቲው የፍሊከር ቋት ላይ የተሰቀሉ ናቸው፡፡

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

И, закрыв книгу и отдав служителю, сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него.

Habeşistan Dili (Amharca)

መጽሐፉንም ጠቅልሎ ለአገልጋዩ ሰጠውና ተቀመጠ፤ በምኵራብም የነበሩት ሁሉ ትኵር ብለው ይመለከቱት ነበር።

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Сказал также к некоторым, которые уверены были о себе, что они праведны, и уничижалидругих, следующую притчу:

Habeşistan Dili (Amharca)

ጻድቃን እንደ ሆኑ በራሳቸው ለሚታመኑና ሌሎቹን ሁሉ በጣም ለሚንቁ ይህን ምሳሌ ነገራቸው፥

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Марва Айад была еще более прямой:

Habeşistan Dili (Amharca)

@flyegyptair

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Фото Акането.Фреска с изображением "kiwxi" , лидера местного населения, который был убит во время покушения в Бразилии.

Habeşistan Dili (Amharca)

“ኪውክሲ” የተባለ በብራዚል የተገደለ የአካባቢ መሪ ምስል የግድግዳ ላይ ቅብ የቹሩንታን የውስጥ ግድግዳ አስውቦት፤ ፎቶ በአዴንቶ

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

Дополнительная информация не была собрана.

Habeşistan Dili (Amharca)

የተሰበሰበ ተጨማሪ መረጃ የለም

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Эта статья была опубликована также в блоге world policy journal.

Habeşistan Dili (Amharca)

ፎቶ ጥቅም ላይ ለማዋል ፍቃድ ተሰጥቷል።

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam