Google'a Sor

Şunu aradınız:: предпочтителен (Rusça - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

Portekizce

Bilgi

Rusça

Такой способ свидетельствования предпочтителен.

Portekizce

Este proceder é o mais adequado, para que as testemunhas declarem a verdade.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

к примеру, нажатие ссылки, перетаскивание изображения и т.п. Предпочтителен английский язык.

Portekizce

ex. ao clicar numa hiperligação, arrastar uma imagen, etc. é preferido o Inglês se possível.

Son Güncelleme: 2012-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Rusça

к примеру, нажатие ссылки, перетаскивание изображения и т.п. Предпочтителен английский язык.

Portekizce

por exemplo, clicando em um link, arrastando uma imagem etc. Preferencialmente em inglês (se possível).

Son Güncelleme: 2010-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Rusça

Не показывать пользователей. Это наиболее безопасный выбор, так как взломщику необходимо будет подбирать как имя пользователя, так и пароль. Этот выбор также предпочтителен, если в системе довольно много пользователей.

Portekizce

Se não assinalar esta opção, não será mostrada qualquer lista. Esta é a forma mais segura, dado que um atacante teria aí de adivinhar um utilizador para além da sua senha. É também a forma preferida se tiver bastantes utilizadores para listar, atendendo a que a lista ficaria incomportável.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Rusça

Если вы решите не показывать изображения пользователей, окно входа в систему будет выглядеть более традиционно. Чтобы войти в систему, пользователям необходимо будет ввести имя и пароль. Этот выбор предпочтителен, если на вашем компьютере много пользователей.

Portekizce

Se optar por não mostrar os utilizadores, então a janela de autenticação será mais tradicional. Os utilizadores irão necessitar de escrever o seu nome de utilizador e a sua senha para terem acesso. É a forma preferida se você tiver muitos utilizadores neste terminal.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam