İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
и, придя, находит его выметенным и убранным;
und wenn er kommt, so findet er's gekehrt und geschmückt.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
тогда говорит: возвращусь в дом мой, откуда я вышел. И, придя, находит его незанятым, выметенным и убранным;
da spricht er denn: ich will wieder umkehren in mein haus, daraus ich gegangen bin. und wenn er kommt, so findet er's leer, gekehrt und geschmückt.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Заказчик должен подготовить чистый, дочиста выметенный фундамент.
der auftraggeber hat ein sauberes, besenreines fundament bereitzuhalten.
Son Güncelleme: 2013-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: