Şunu aradınız:: председательство (Rusça - Almanca)

Она назвала успешным председательство Чехии в позапрошлом году.
den tschechischen vorsitz von vor zwei jahren bezeichnete sie als erfolg.

Как сказала посол, и председательство, и последующий финансовый кризис вызвали продолжающееся в настоящее время брожение.
mit den worten der botschafterin gesagt, ging es nicht nur beim vorsitz, sondern auch bei der anschließenden krise, die bis heute noch nicht überwunden ist, recht hektisch zu.

В 2009 г. по запросу чешского председательства ЕС ЕЭСК составил исследовательское заключениеоб участии гражданского общества в данной инициативе.
2009 wurde eine stellungnahme zum thema “zi-vilgesellschaftliche beteiligung an der umsetzung der enp-aktions-pläne in den ländern des südkaukasus” verabschiedet. in der stellungnahme heißt es, dass die regierungen der südkaukasusstaaten zur umsetzung der aktionspläne und der partnerschafts- und