Şunu aradınız:: предоставляется (Rusça - Arapça)

Предоставляется МООНБГ.
طراز an-26 - الساعات اﻹضافية

Вам предоставляется слово.
لكم الكلمة.

Образование предоставляется бесплатно.
ويقدَّم هذا التعليم مجاناً.

Предоставляется Отделение Организа-
المنظمة التي تقدمها

*** Предоставляется только персонал.
*** المساهمة بالأفراد فحسب.

d Предоставляется только персонал.
(د) الإسهام بأفراد أيضا.

Предоставляется из других миссий:
المعدات المتوفرة من البعثات اﻷخرى:

*Приложение предоставляется по требованию.
* المرفق متاح عند الطلب.

Слово предоставляется Секретарю Комитета.
أعطي الكلمة لأمين اللجنة.

Всем заявителям предоставляется юридическая консультация.
وتقدم المشورة القانونية لجميع المستفسرات.

Защита предоставляется всем женщинам-заключенным.
كما تكفل الحماية لجميع السجينات.

Сотрудникам предоставляется надлежащий ежегодный отпуск.
يسمح للموظفين بإجازة سنوية مناسبة.

62. Иммунитет ratione personae предоставляется >.
62 - وأفاد بأن الحصانة الشخصية تمنح لأعضاءـ "الثلاثي ".

Соответствующая поддержка предоставляется работодателям, нанимающим:
ويتوفر هذا الدعم إلى صاحب للعمل يستخدم شخصاً

1058. Неотложная медицинская помощь предоставляется бесплатно.
1058- وتقدم الرعاية الصحية في الحالات المستعجلة مجاناً.

2. Любому предполагаемому преступнику предоставляется право:
٢ - يحق ﻷي مدعى ارتكابه الجريمة:

e) детям редко предоставляется правовая помощь;
(ﻫ) الأطفال نادراً ما يمنحون المساعدة القانونية؛

Право выбора предоставляется истцу (пункт 1).
وتبقى للمدعي حرية الاختيار (فقرة 1).