İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Скажи , что благодетельствовать им - доброе дело .
( ya rəsulum ! )
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Аллах не запрещает вам благодетельствовать и поддерживать связи с теми неверующими , которые не сражались с вами и не изгоняли вас из родных жилищ .
allah din uğrunda sizinlə vuruşmayan və sizi öz diyarınızdan qovub çıxartmayan kimsələrə yaxşılıq etmənizi və onlarla insafla davranmanızı sizə qadağan etmir .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мы завещали человеку благодетельствовать своим родителям ; мать носит его с тягостью и производит с тягостью ; ( и вынашивание его и отлучение - тридцать месяцев ) , а когда он достигнет крепости ( и достигнет сорока лет ) , он говорит : " Господи , внуши мне благодарить за Твою милость , которую Ты оказал мне и моим родителям ; внуши делать добро , угодное Тебе , и устрой для меня благое в моем потомстве ! Я обратился к Тебе , я - из числа предавшихся " .
biz insana ata-anasına yaxşılıq etməyi ( valideynlərilə gözəl davranmağı , onlara yaxşı baxmağı ) tövsiyə etdik . Çünki anası onu ( doqquz ay bətnində ) zəhmətlə gəzdirmiş , əziyyətlə doğmuşdur . onunla ( ana bətnində ) daşınma və ( süddən ) kəsilmə müddəti otuz aydır . nəhayət , ( insan ) kamillik həddinə yetişib qırx yaşa çatdıqda belə deyər : “ ey rəbbim ! mənə həm mənim özümə , həm də ata-anama əta etdiyin ne ’ mətə şükür etmək və sənə xoş gedəcək yaxşı əməl etmək üçün ilham ver , nəslimi əməlisaleh et . mən ( günahlardan ) sənə tövbə etdim və şübhəsiz ki , mən müsəlmanlardanam ! ( Özümü cani-dildən allaha təslim edənlərdənəm ! ) ”
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor