Şunu aradınız:: него (Rusça - Azerice)

вместо Него .
bircə ondan ( allahdan ) başqa !

нет для него отстранителя
heç nə onun qarşısını ala bilməz .

Вы отвернулись от Него .
siz onu saymayıb unutdunuz .

Нет бога , кроме Него .
mən ona təvəkkül etdim .

Нет бога , кроме Него !
allahdan başqa hər şey məhvə məhkumdur .

Ты до него ( т. е .
( ya rəsulum ! )

Довольно c него Геенны !
beləsinə cəhənnəm kifayətdir .

На него уповают уповающие " .
təvəkkül edənlər yalnız ona təvəkkül edirlər ! ”

Близ него он нашел народ .
biz buyurduq : “ ey zülqərneyn !

Кроме Него , иного Бога нет .
ondan başqa heç bir tanrı yoxdur .

Нет истинного бога , кроме Него !
ondan başqa heç bir tanrı yoxdur .

Всякая вещь у Него имеет меру .
onun yanında hər şeyin müəyyən ölçüsü vardır .

А у Него - наилучшая награда " .
gözəl mükafat məhz allah yanındadır ” .

На Него одного уповают уповающие » .
təvəkkül edənlər yalnız ona təvəkkül edirlər ! ”

Аллах - нет божества , кроме Него .
allah ! ondan başqa heç bir məbud yoxdur .

Аллах ! Нет божества , кроме Него !
allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur .

Нет бога , кроме Него , могущественного , мудрого .
o qüdrət , hikmət sahibindən başqa heç bir tanrı yoxdur !

Нет бога [ заслуживающего поклонение ] , кроме Него .
mən ancaq ona təvəkkül etdim .

Нет бога [ заслуживающего поклонение ] , кроме Него !
allahdan başqa hər şey məhvə məhkumdur . hökm onundur .