Şunu aradınız:: чтобы (Rusça - Fransızca)

и чтобы
et

Чтобы открепить
pour détacher le

, чтобы изменить
pour modifier les

С тем чтобы:
afin :

Необходимо, чтобы:
plus précisément:

Чтобы выбрать шаг
pour sélectionner l'opération

чтобы сдать тест.
pour passer le test.

, чтобы найти файл.
afin de localiser le fichier souhaité.

УСВН рекомендует, чтобы:
le bureau des services de contrôle interne formule les recommandations suivantes :

), чтобы найти файл.
) pour localiser le fichier.

", - чтобы закрыть окно.
pour fermer la fenêtre.

Чтобы активировать панель
pour activer la barre

чтобы задать вопрос.
pour poser une question.

Чтобы проверить систему:
quand vous souhaitez visualiser les vidéos de votre système:

Комитет рекомендует, чтобы:
le comité recommande :

11. Комиссия рекомендует, чтобы:
11. le comité recommande :

:: чтобы помогать другим людям.
:: pouvoir aider les autres.

Чтобы начать конференцию, нажми "Начать".
pour lancer la conférence, cliquez sur « démarrer ».