İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Что ты говоришь?
კაკგჲ თჟკაქ ეა კაზვქ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты говоришь так, словно был там.
დჲგჲპთქ ჟწკაქ ჟთ ბთლ რამ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o ком ты говоришь?
ჟგთჳ 500 კთლა!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Нет слов! Ты говоришь...
ეა ნვ ბთ ეა დჲგჲპთქ ნა...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- О чем ты говоришь?
- ჱნავქ ჱა კაკგჲ დჲგჲპწ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты говоришь как моя мать.
ჱგსფთქ კარჲ მაიკა მთ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты говоришь о ритуале?
რჲვჟრ პთრსალ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
О чём ты говоришь, Ник?
რჲი ვ რამ, ნთკ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- О чем это ты говоришь?
- ჲ ფვმს ოპთფარვ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Ты говоришь - "Квиты".
- დჲგჲპთქ "ეთეჲ".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
О чём ты говоришь, Мэделин?
ნწმა ეა დჲ რყპოწ! ჱა კაკგჲ დჲგჲპთქ, ოჲ ეწგჲლთრვ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ненавижу когда ты говоришь так.
- მპაჱამ კჲდა დჲ ოპაგთქ რჲა.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Почему ты говоришь с конём?
ჱაღჲ დჲგჲპთქ ნა კჲნწ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты говоришь, эти близнецы женились на похожих женщинах?
- კაჱა, ფვ ბლთჱნაუთრვ ჟა ჟვ ჲზვნთლთ ჱა ვეთნ რთო ზვნა.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Эй, Даг! С кем ты говоришь?
ეყდ, ჟ კჲდჲ დჲგჲპთქ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o чем ты говоришь? oн не оттуда.
ჲ ÷ვმს ოპთ÷აქ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— Мне плевать на то, что ты говоришь.
ნვ მვ ვ დპთზა კაკგჲ კაჱგაქ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Я читаю, ты говоришь, что делать.
- ეჲბპვ.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Не знаю, о чём ты говоришь. Если честно...
- ნწმამ ოპვეჟრაგა კაკგჲ თმაქ ოპვეგთე.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Держу пари, ты говоришь так всем девчонкам.
ჟთდსპნჲ დჲ კაჱგაქ ნა გჟთფკთ მჲმთფვრა.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: