Şunu aradınız:: Откуда я магу тебя знат (Rusça - Hintçe)

Откуда я?
कल एल, यह है.

Откуда я знаю?
मैं कैसे जानता हूँ?

Я маг.
मैंएकजादूगरहूँ.

Откуда тебе знать истинность этой звезды?!
और तुम क्या जानो कि रात में प्रकट होनेवाला क्या है?

Откуда тебе знать, что такое сидджин?
तुम्हें क्या मालूम कि 'सिज्जीन' क्या हैं?

Откуда тебе знать? Возможно, он бы очистился
और तुझे क्या मालूम शायद वह स्वयं को सँवारता-निखारता हो

Откуда тебе знать, что такое 'иллиййун?
और तुम क्या जानो कि 'इल्लीयीन' क्या है? -

И откуда тебе знать, что такое День различения?
और तुम्हें क्या मालूम कि वह फ़ैसले का दिन क्या है? -

А откуда тебе знать, что такое адская пропасть?
और तुम्हें क्या मालूम कि वह क्या है?

Откуда тебе знать, что такое ночь величия и достоинства?!
और तुम्हें क्या मालूम कि क़द्र की रात क्या है?

И еще раз - откуда тебе знать, что такое Судный день?
फिर तुम्हें क्या मालूम कि बदले का दिन क्या है?

Откуда тебе знать, какие ужасы и страх оно наведёт на людей?!
और तुम्हें क्या मालूम कि क्या है वह खड़खड़ानेवाली?

Так откуда же тебе знать: возможно, он очистился бы от скверны [грехов]
और तुझे क्या मालूम शायद वह स्वयं को सँवारता-निखारता हो

Откуда тебе знать, что такое День воздаяния? Ведь твой ум и знание не могут постичь его!
और तुम्हें क्या मालूम कि बदले का दिन क्या है?

Аллах - Тот, Кто ниспослал Писание с истиной и Весы. Откуда тебе знать, возможно, Час близок!
वह अल्लाह ही है जिसने हक़ के साथ किताब और तुला अवतरित की। और तुम्हें क्या मालूम कदाचित क़ियामत की घड़ी निकट ही आ लगी हो

Скажи: «Знанием о нем обладает только Аллах». Откуда тебе знать, быть может, Час близок?
लोग तुमसे क़ियामत की घड़ी के बारे में पूछते है। कह दो, "उसका ज्ञान तो बस अल्लाह ही के पास है। तुम्हें क्या मालूम? कदाचित वह घड़ी निकट ही हो।"