Şunu aradınız:: соответствовать (Rusça - Kazakça)

По возможности строго соответствовать iso
Мейілінше iso кодтау стандартын ұстану

Это будет соответствовать любому одному символу
Кез келген бір таңбаға сәйкес келетін шарт

Деятельность любых учебных заведений должна соответствовать этим стандартам.
Кез келген оқу орнының қызметi осы стандарттарға сай келуi керек.

Накопители на магнитной ленте осуществляют чтение и запись данных поблочно. Этот параметр устанавливает размер блока и должен соответствовать размеру блока накопителя. Для накопителя на гибкой магнитной ленте размер блока должен быть 10240 байт.
Таспа жетектер деректерді блоктарға бөліп жазады да оқиды. Бұл параметр блоктың өлшемін орнатады, ол жетектің блогының өлшеміне сәйкес келу керек. Иілгіш таспа жетегінің блок өлшемі 10240 байт болу керек.

Здесь вы можете указать значение выбранного параметра. Помните, что значение должно соответствовать типу параметра. Например, параметр "usealtaz" требует указания значения логического типа (то есть вам нужно ввести, "true", "false", "1" или "0". Если вы не уверены посмотрите в иерархический список.
Мұнда таңдалған параметріңіздің мәнін келтіріңіз. Келтірген мәніңіз параметрдің түріне сәйкес келетін болсын. Мысалы, "usealtaz" параметрі - логикалық, сондықтан оның мәні "ақиқат", "жалған", "0", "1" ғана бола алады. Егер бір параметр туралы анықтама керек болса "Бұтақты ақтару" дегенді басып Бұтақты көрінісін қараңыз.