Şunu aradınız:: rw (Rusça - Korece)

dvd+rw
dvd+rw

hddvd- rw
hddvd- rw

dvd- rw sequential
dvd- rw 선형

dvd+rw dual layer
dvd+rw 듀얼 레이어

dvd- rw restricted overwrite
dvd- rw 겹쳐쓰기 제한됨

Продолжение сессии dvd- rw.
증분 방식으로 dvd- rw를 기록합니다.

Запись dvd- rw в режиме dao.
dao 방식으로 dvd- rw를 기록합니다.

Установить пакет dvd+rw- tools.
dvd+rw- tools를 설치하십시오.

Автоматически очищать cd- rw и dvd- rw
cd- rw와 dvd- rw를 자동으로 지우기

Запись dvd- rw в режиме ограниченной перезаписи.
겹쳐쓰기 제한 방식으로 dvd- rw를 기록합니다.

Автоматически очищать cd- rw и dvd- rw без предупреждения
사용자에게 묻지 않고 cd- rw와 dvd- rw를 자동으로 지웁니다.

Не удалось получить информацию о состоянии диска dvd- rw.
dvd- rw 미디어의 현재 포맷 상태를 정할 수 없습니다.

Вставьте dvd rw в привод% 1% 2 (% 3).
% 1% 2 (% 3) 드라이브에 재기록 가능한 dvd 미디어를 넣으십시오.

Пересоздание файловой системы iso9660 на dvd- rw в режиме ограниченной перезаписи.
겹쳐쓰기 제한 방식에서 dvd- rw의 iso9660 파일시스템의 크기를 늘립니다.

/ dvd±rw dlsecond item of% 1% 2 drive sentence
/ dvd±rw dlsecond item of% 1% 2 drive sentence

За его великолепные dvd+rw- tools и cdrtools и снисходительные ответы на все мои вопросы.
dvd+rw- tools 및 여러 가지 도움을 제공

... что стирать cd- rw вручную перед его записью необязательно, так как k3b может сделать это сам перед началом записи.
cd- rw를 재기록하기 위해 사용자가 손수 디스크를 지우지 않아도 됩니다. k3b에서는 기록 작업을 시작하기 전에 자동으로 디스크를 지울 수 있습니다.

k3b не сможет копировать dvd "на лету" или записывать многосессионные dvd+rw, используя программу growisofs версии ниже 5. 12.
growisofs 5. 12 이하의 버전에서는 dvd를 직접 기록( on- the- fly) 방식으로 복사하거나 멀티세션 dvd+rw를 기록할 수 없습니다.