Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
каждый
animis
Son Güncelleme: 2021-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
каждый путь
omni modo concordes
Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Будь счастлива каждый день
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Каждый раз, когда вы
omne, quod tibi auctor es
Son Güncelleme: 2018-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
За каждый день спасибо богу
dei pro quoque die gratiam ago!
Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Природа мира, обновляемая каждый год
non est facile mutare naturam
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Мы ждали моего брата каждый день
homo locum ornat, non hominem locus.
Son Güncelleme: 2023-08-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Итак каждый из нас за себя даст отчет Богу.
itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet de
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Каждый будет умирать за свое собственное беззаконие
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
В юбилейный год возвратитесь каждый во владение свое.
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
И пошли все записываться, каждый в свой город.
et ibant omnes ut profiterentur singuli in suam civitate
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Каждый оставайся в том звании, в котором призван.
unusquisque in qua vocatione vocatus est in ea permanea
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Это откормленные кони: каждый из них ржет на жену другого.
equi amatores et admissarii facti sunt unusquisque ad uxorem proximi sui hinnieba
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.
hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственною похотью;
unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи.
et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Как же мы слышим каждый собственное наречие, в котором родились.
et quomodo nos audivimus unusquisque lingua nostra in qua nati sumu
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Каждый из нас должен угождать ближнему, во благо, к назиданию.
unusquisque vestrum proximo suo placeat in bonum ad aedificatione
Son Güncelleme: 2023-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Спасли ли боги народов, каждый свою землю, от руки царя Ассирийского?
numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis assyrioru
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Все цари народов, все лежат с честью, каждый в своей усыпальнице;
omnes reges gentium universi dormierunt in gloria vir in domo su
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: