Şunu aradınız:: примечание (Rusça - Litvanca)

Примечание
dokumentacija

Примечание:
knotes

Примечание к операции
operacijos detalės

Примечание:% 1@ note/ rich
pastaba:% 1@ note/ rich

Примечание: '?' - это шаблонный символ
pastaba: „? “ yra pakaitos simbolis

Добавить примечание@ action: inmenu
pridėti pastabą@ action: inmenu

Добавить примечание... @ title: column
pridėti pastabą... @ title: column

Примечание с краткими сведениями об отчёте.
Įrašykite komentarą, kuris padėtų jums atsiminti šios ataskaitos turinį.

Примечание: обновлённые файлы выбираются автоматически.
pastaba: naujos versijos pažymimos automatiškai.

Сохранить пустое примечание для его удаления@ info: tooltip
norėdami pašalinti pastabą, išsaugokite tuščią@ info: tooltip

Примечание: изменения вступят в силу только после перезагрузки сервера.
pastaba: aukščiau padaryti pakeitimai įsigalios tik paleidus serverį iš naujo

Примечание: Вы должны иметь полный доступ к временной папке!
dėmesio! laikinam aplankui būtina turėti visas rašymo teises!

Невозможно добавить примечание% 1 для папки% 2. Ответ сервера:% 3
aplanko% 2 prieigos kontrolės sąrašo% 1 nustatymas nepavyko. serveris atsakė:% 3

Примечание: все элементы в этом выпадающем списке не применимы к приложениям qt, собранным без поддержки kde.
pastaba: visi valdikliai šiame sąrašo lauke neturi poveikio tik qt programoms!

Примечание: настройки операций с устаревшими письмами вступят в силу при нажатии на кнопку « ok ».
pastaba: veiksmas pasibaigus bus įvykdytas iškart patvirtinus nustatymus.

Примечание: большинство диспетчеров окон имеют собственные средства настройки, которые не связаны с параметрами kde. name of translators
pastaba: daugelis langų tvarkytuvių turi savo konfigūravimo įrankius ir nekreipia dėmesio į kde nustatymus. name of translators

Примечание: перевод man- страницы мог устареть. Если есть сомнения, прочитайте источник страницы на английском языке.
jei skaitote „ man “ puslapį savo kalba, atkreipkite dėmesį kad jame gali būti klaidų, arba jis gali būti pasenęs. jei abejojate, turite pažiūrėti anglišką versiją.

Игнорировать информацию о дате в течение процесса сравнения. Примечание: Это полезно, если файлы находятся на сетевых файловых системах или в архивах.
palyginimo metu ignoruoti failų datas. dėmesio: naudinga tik tuomet, jei failai yra tinklo failų sistemose arba archyvuose.

Включите параметр для возможности указания метки дискеты. Примечание: файловая система minix не поддерживает метки дискет. volume label, maximal 11 characters
volume label, maximal 11 characters

Примечание: эта статья в формате html. По соображениям безопасности будет показан исходный код статьи. Если вы доверяете отправителю статьи, то для показа html нажмите здесь.
pastaba: tai yra html laiškas. saugumo sumetimais rodomas tik html kodas. jei pasitikite laiško siuntėju, galite aktyvuoti formatuoto html rodymą šiam laiškui spragtelėdami čia.