İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Посланные, возвратившись в дом, нашли больного слугу выздоровевшим.
i vrativi se poslani nadjoe bolesnog slugu zdravog.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ераст остался в Коринфе; Трофима же я оставил больного в Милите.
erast osta u korintu. a trofima ostavih u miletu bolesnog.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
священник осмотрит его, и если язва обратилась в белое, священник объявит больного чистым; он чист.
i kad vidi svetenik da je boljetica pobelela, svetenik æe proglasiti da je èist, èist je.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
то больного должно остричь, но паршивого места не остригать, и священник должен паршивого вторично заключить на семь дней;
tada neka se obrije, ali ospu da ne obrije, i svetenik neka zatvori jo za sedam dana onog na kome je ospa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
и увидит священник, что проказа покрыла все тело его, то он объявит больного чистым, потому что все превратилось в белое: он чист.
kad svetenik vidi da je guba pokrila svu kou na njemu, proglasiæe da je èovek èist, jer je sve pobelelo, pa je èist.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
животного слепого, или поврежденного, или уродливого, или больного, или коростового, или паршивого, таких не приносите Господу и в жертву не давайте их на жертвенник Господень;
slepo, ili kome je ta slomljeno ili odbijeno, ni gutavo, ni krastavo ni liajivo, ta je takvo ne prinosite gospodu, i ne meæite ih na oltar gospodnji na rtvu ognjenu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: