İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
пусть они будут принадлежать тебе одному, а не чужим с тобою.
imaj ih sam za se, a ne tudjin s tobom.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Им будет принадлежать эта часть земли из священного участка, святыня из святынь, у предела левитов.
njihov æe biti sveti prinos od zemlje, svetinja nad svetinjama, uz medje levitske.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Так и вы, братия мои, умерли для закона телом Христовым, чтобы принадлежать другому, Воскресшему из мертвых,да приносим плод Богу.
zato, braæo moja, i vi umreste zakonu telom hristovim, da budete drugog, onog to usta iz mrtvih, da plod donesemo bogu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И во владение городу дайте пять тысяч ширины и двадцать пять тысяч длины, против священного места, отделенного Господу; это принадлежать должновсему дому Израилеву.
i gradu podajte dostojanje pet hiljada lakata u irinu i dvadeset i pet hiljada u duinu prema svetom delu; to neka je za sav dom izrailjev.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И то, что от владений левитских и от владений города остается в промежутке, принадлежит также князю; промежуток между границею Иуды и между границею Вениамина будет принадлежать князю.
a od dostojanja levitskog i od dostojanja gradskog, usred onog to je kneevo, izmedju medje judine i medje venijaminove, da je kneevo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если же он даст из наследия своего кому-либо из рабов своих подарок, то это будет принадлежать ему толькодо года освобождения, и тогда возвратится к князю. Только к сыновьям его должно переходить наследие его.
ako li da dar od svog nasledstva kome sluzi svom, neka mu bude do godine oprosne, a onda neka se vrati knezu, jer je njegovo nasledstvo, sinovima njegovim neka bude.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Классическая игра "Виселица". Множество слов может принадлежать одной выбранной теме, также можно выбрать уровень сложности. Программа поддерживает разные языки и может быть использована для запоминания написания иностранных слов
Лако употребљив програм са уграђеним елементима класичне игре „ Вешала “. Овде можете из одређене теме бирати речи које треба унети, па чак и избор нивоа по тежини. Програм долази са разним језицима и стога је идеалан за учење писања основних именица на другим језицима.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& Файлы в этом профиле принадлежат:
& Фајлови у овом профилу ће бити у власништву:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor