Şunu aradınız:: возвращаетесь (Rusça - Ukraynaca)

А почему вы вместе возвращаетесь?
А почему вы вместе возвращаетесь?

- Тогда почему не возвращаетесь в Лондон?
- Чому Ви не повернетеся до Лондона?

Но держу пари, что все вы возвращаетесь другими людьми.
Но держу пари, что все вы возвращаетесь другими людьми.

Вы возвращаетесь с ними Будьте готовы к тому, что будет дальше.
Возвращайся к ним, и готовься к тому, что произойдет после этого.

Возвращаетесь к точке зрения Гиттеса, так как надежда услышать наконец ее признание рассыпается в прах:
Повертаєтеся до точки зору Гіттеса, оскільки надія почути нарешті її визнання розсипається в прах:

По нажатию кнопки Готово система выполняет выбранное действие, по нажатию кнопки Отмена вы возвращаетесь в основное диалоговое окно & kdm;.
Натискання кнопки Скасувати поверне вас до головного діалогового вікна & kdm;.

Повторяться могут персонажи и типы персонажей, тон голоса, сквозящий в строчках диалога, типы сюжетов жанры, тема, предмет или эпоха, к которым вы то и дело возвращаетесь.
Повторюватися можуть персонажі й типи персонажів, тон голосу, що вчувається у рядках діалогу, типи сюжетів жанри, тема, предмет або епоха, до яких ви часто повертаєтеся.