İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Откроешь?
Ты будешь открывать ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Анна, ты откроешь?
Ти відчиниш?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты откроешь дверь?
Ти відчиниш?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если откроешь сердце мне
Якщо обіцяєш свою руку
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты откроешь её или как?
Ты откроешь её или как?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ты откроешь Печать Эрона.
Ти відкриєш Друк Ерона.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Джен, ты откроешь для меня дверь?
Джен, не придержиш мені двері?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В следующий раз, ты откроешь дверь.
Наступного разу, ти будеш відкривати двері.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Миле, почему ты не откроешь корчму?
Війна... Бумм... Бумм!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Когда ты, наконец, откроешь глаза? ..
Коли ти, нарешті, відкриєш очі?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Это случится, если ты откроешь красную дверь.
Але це станеться, якшо ти відкриєш червоні двері.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Если ты откроешь глаза, больше чем на секунду, ты умрешь.
Якщо ти відкриєш очі, більше ніж на секунду, ти помреш.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я уверен, что ты откроешь ворота для короля и для церкви.
Я впевнений, що ти вiдчиниш браму для короля i для церкви.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Итак, ты возьмешь карты, откроешь их... и назовешь одну карту, а я угадаю ее на расстоянии, ладно?
То якщо ти візьмеш карти, відкриєш їх ти називаєш одну карту і я показую на неї, гаразд?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Скайлер, я буду ждать под дверью, пока ты её не откроешь, сейчас или через три часа, но я всё равно останусь тут, пока не увижу тебя.
Скайлер, я буду ждать здесь пока ты не откроешь дверь, так что впусти меня, или я начинаю отсчет на три часа, но все равно не уйду, пока не увижу тебя.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: