Şunu aradınız:: солнышко (Rusça - Ukraynaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

Ukraynaca

Bilgi

Rusça

Солнышко.

Ukraynaca

Кохана, кохана!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Пока, солнышко

Ukraynaca

Пока, солнышко

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Спи, солнышко.

Ukraynaca

Спи, сонечко.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да, солнышко?

Ukraynaca

Что, дорогая?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Нет, солнышко нет.

Ukraynaca

Нет, солнышко нет.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да, солнышко мое?

Ukraynaca

Да, моё солнышко?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

- Проценты, солнышко.

Ukraynaca

- Проценты, солнышко.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Доброе утро, солнышко.

Ukraynaca

Доброе утро, свет мой ясный.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Как поживаешь, солнышко?

Ukraynaca

Как поживаешь, солнышко?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

- Иди спатки, солнышко.

Ukraynaca

- Иди спатки, солнышко.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Солнышко, я люблю тебя.

Ukraynaca

Солнышко, я люблю тебя.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Салфетка нужна, солнышко?

Ukraynaca

Потрібна серветка, пупсику?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

- Отдать их в "Солнышко"?

Ukraynaca

Віддамо їх дітям у "Дивокрай"? - hi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

Солнышко, сходи к Сардуччи.

Ukraynaca

Солнышко, сходи к Сардуччи.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Добро пожаловать в "Солнышко".

Ukraynaca

Ласкаво просимо в "Дивокрай", друзі.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

С добрым утром, "солнышко".

Ukraynaca

С добрым утром, "солнышко".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

А потом мы нашли "Солнышко".

Ukraynaca

А тоді ми натрапили на "Дивокрай".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

"Солнышко" - страшное, гиблое место.

Ukraynaca

У "Дивокраї" панують занепад і розпач.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Rusça

Кончай выёбываться, солнышко, и бери пивцо.

Ukraynaca

- Выскакивай из своих грёбанных трусиков, милая, и глотни пиво.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Если кто попадёт в детский сад "Солнышко", передайте, что Вуди уже дома.

Ukraynaca

Якщо хтось із вас потрапить до дитсадка "Дивокрай", ... передайте, що Вуді встиг додому.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,788,048,286 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam