Şunu aradınız:: сопротивление (Rusça - Ukraynaca)

Сопротивление вакуума
Повний опір вакууму

Сопротивление, вот что.
Опір, ось що.

"Сопротивление бесполезно.
"Сопротивление бесполезно.

Это и есть сопротивление.
Це і є опір.

Работаешь на сопротивление?
Работаете на Сопротивление?

Думаешь, Сопротивление существует?
Як ти гадаєш, Спротив існує?

Сопротивление объединяется и это настораживает....
Сопротивление укрепляется, и это огорчительно.

Сопротивление перемещению окон между мониторами
Ввімкнути підтримку стійкості вікна до багатьох екранів

Сегодня вы можете почувствовать сопротивление.
Сьогодні ви можете відчути опір.

Всегда отмечайте, когда встречаете сопротивление.
Завжди відзначайте, коли зустрічаєте опір.

А сам затем уходит во французское Сопротивление.
А сам потім йде у французький Опір.

Не похоже, что она оказала особое сопротивление.
Не похоже, что она оказала особое сопротивление.

Тебе нравится мое сопротивление, ты ловишь кайф, но...
Тебе нравится мое сопротивление, ты ловишь кайф, но...

Меня наняло сопротивление для её защиты. — Защиты?
Сопротивление попросило меня перевезти ее в безопасное место.

Нам нечего скрывать, а сопротивление лишь убеждает его в обратном.
Нам нечего скрывать, а сопротивление лишь убеждает его в обратном.

Мне было 16 лет и это скорее сопротивление при аресте, чем нападение.
Мені було 16. Це скоріше був опір при арешті, ніж напад.

Сопротивление, группы людей, которые объединены против Королевской семьи.
Сопротивление, люди, выступающие против королевской семьи.

Убийство первой степени, хранение и распространение наркотиков, сопротивление аресту.
Убийство первой степени, хранение и распространение наркотиков, сопротивление аресту.

Воздух оказывает гораздо большее сопротивление движению при падении у пера, нежели чем у камня.
Воздух оказывает гораздо большее сопротивление движению при падении у пера, нежели чем у камня.

Нападение на человека, сопротивление при задержании, четыре "вождения в пьяном виде".
Нападение на человека, сопротивление при задержании, четыре "вождения в пьяном виде".