Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
Ñi xiif, reggal na leen ak ñam wu neex,te dàq boroom alal yi,ñu daw ak loxoy neen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Бог же, как предвозвестил устами всех Своих пророковпострадать Христу, так и исполнил.
waaye noonu la yàlla amale li mu yégle woon lu jiitu jaarale ko ci gémmiñug yonent yépp naan, almaseem dina sonn.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
по предвечному определению, которое Он исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем,
mooy dogal bi sax dàkk, te yàlla tëral ko ci kirist yeesu sunu boroom.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Станет ли он благодарить раба сего за то, что он исполнил приказание? Не думаю.
li surga ba topp ndigal, ndax tax na mu yelloo ngërëm? déedéet.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого исполнил закон.
buleen ameel kenn dara, lu dul mbëggeel; ndax ku bëgg sa moroom, wàccoo nga ak yoonu musaa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И мы благовествуем вам, что обетование, данное отцам, Бог исполнил нам, детям их, воскресив Иисуса,
te nu ngi leen di xamal xebaar bu baax ne leen, li yàlla digoon sunuy maam,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие,
noonu yeesu laaj leen: «kan ci ñaari doom yooyu moo def coobareg baayam?» Ñu ne: «Ñaareel bi.» kon yeesu ne leen: «ci dëgg maa ngi leen koy wax, juutikat yi ak jigéeni moykat yi ñoo leen jëkk a dugg ci nguuru yàlla aji kawe ji.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ибо жители Иерусалима и начальники их, не узнав Его и осудив, исполнили слова пророческие, читаемые каждую субботу,
waa yerusalem ak seeni kilifa xàmmiwuñu woon yeesu te xamuñu woon waxu yonent, yi ñuy jàng bésu noflaay bu nekk; teewul ñu amal waxu yonent yi, ci li ñu àtte yeesu, ba daan ko.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: