İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
И некоторые из стоявших там говорили им: что делаете? зачем отвязываете осленка?
baye abathile kwababemi khona besithi kubo, nenza ntoni na, nilikhulula nje ithole?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Когда же они отвязывали молодого осла, хозяева его сказали им: зачем отвязываете осленка?
ke kaloku, bakubon ukuba bayalikhulula ithole, bathi abaninilo kubo, nilikhululelani na ithole?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Он привязывает к виноградной лозе осленка своего и к лозе лучшего винограда сына ослицы своей; моет в вине одежду свою и в крови гроздов одеяние свое;
ngukhuleka emdiliyeni imazi yakhe ye-esile, ukhuleka kowohlobo inkonyana yakhe ye-esile; uhlamba ngewayini isambatho sakhe, ngegazi lediliya ingubo yakhe;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Но пустой человек мудрствует, хотя человек рождается подобно дикому осленку.
nomntu onjengesidenge angaba nokuqonda, nethole le-esile lasendle lingaba nokuzalwa lingumntu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: