Şunu aradınız:: оказывается (Rusça - Yunanca)

Оказывается...
Αποδείχτηκε ότι...

— Оказывается...
- Απ' ότι φαίνεται...

Сюда оказывается...
Φαίνεται ότι είναι εκείνο το κτίριο.

Оказывается, была.
- Ναι είχε.

- но оказывается..
- αλλά αποδείχθηκε--

- Оказывается, да.
- Είναι ταλαιπωρία για σένα?

Вот оказывается как.
Λοιπόν, για φαντάσου!

Ах, и оказывается...
Και αυτό...

- внезапно оказывается...
- καταλήγει...

- Оказывается, гоняют.
- Προφανώς μπορεί. - Ναι.

Оказывается она аллергик.
Αποδείχτηκε αλλεργική.

Оказывается, Уэйд бесплоден.
Που λες, αποδείχτηκε πως ο Γουέιντ είναι στείρος.

- оказывается прошли дни.
- Τελικά ήταν για μέρες.

- Оказывается, он местный.
Η Κέι είχε όλα του τα βιβλία.

Бриллиант оказывается пылью.
Το διαμάντι είναι σκόνη.

Её имя оказывается Эллен!
Τυγχάνει να τη λένε Έλεν.

- Парень оказывается мошенником.
Ο τύπος αποδεικνύεται ότι είναι ένας απατεώνας. Ναι.

- Я, оказывается, даю показания
-'Ισως μεγαλύτερη. - Αν καταθέσω.

Их младшенький оказывается педик.
Ο μικρός είναι αδερφή.

Оказывается, маньяк здесь я.
Απο οτι φαίνεται εγώ ήμουν.