İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
who
kdo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Сведенияmachine user who issued the transaction
detailymachine user who issued the transaction
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we are checking executable files in use
we are checking executable files in use
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Невозможно получить результаты поиска. who is user
who is user
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Включить автоматический поиск информации о пользователе (/ who)
povolit automatické zjišťování informací o uživatelech
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Не удалось определить объём свободного места we are% 1 bytes short of what we need
nelze zjistit volné místo we are% 1 bytes short of what we need
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
% 1/ с% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Оригиналthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
originálthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Не удалось сохранить файл% 1 the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
nelze zapisovat do souboru% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28-1
28-1 shows the source.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: