Şunu aradınız:: translation (Rusça - İbranice)

language pair not yet supported for automatic translation
בהצגה אחרונה שהייתי מוריס שימל עם אבי קושניר על חיים בתל אביב של שנות ה-70 הייה שיר עם משמעות רבה המילים של השיר בערך כך - לקלמן היית ביצה לקלמן היית ביצה קשה .מעניין מה כוונה

Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team
לא צוייןreplace this with information about your translation team

Метаданные сегмента@ info notes to translation unit which expire when the catalog is closed
@ info po comment parsing

http: // www. wordreference. com/ fr/ translation. asp? enfr=\\\\ {@} name
http: // www. wordreference. com/ fr/ translation. asp? enfr=\\\\ {@} name

http: // www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\ {@} name
http: // www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\ {@} name

http: // www. wordreference. com/ es/ en/ translation. asp? spen=\\\\ {@} name
http: // www. wordreference. com/ es/ en/ translation. asp? spen=\\\\ {@} name

Папка переводов ветки: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
בדיקת איות לקבציםthis message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

& Изображениеimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
& תמונהimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

Выбор ключа шифрованияif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
בחירת מפתח הפצנהif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

« Справочные » переводы: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
נהל תרגומי זכרוןthis message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

and иboolean or keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the and keyword.
וboolean or keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the and keyword.