İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e) Стандарты безопасности для стеклоочистителей/стеклоомывателей и антиобледенителей/отпотевателей
(e) safety standards on windshield wiping/washing and defrosting/defogging
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9.4 Проект новых правил, касающихся стеклоочистителей, стеклоомывателей, антиобледенителей и отпотевателей
9.4. new draft regulation on windshield wiping and washing and defrosting and defogging
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11.4 Проект новых глобальных правил, касающихся стеклоочистителей, стеклоомывателей, антиобледенителей и отпотевателей
new draft global regulation on windshield wiping and washing, defrosting and defogging
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
8.2 Проект новых глобальных технических правил, касающихся стеклоочистителей, стеклоомывателей, антиобледенителей и отпотевателей
new draft global technical regulation on windshield wiping and washing, defrosting and defogging
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) Проект глобальных технических правил, касающихся стеклоочистителей/ стеклоомывателей и антиобледенителей/отпотевателей
(b) draft global technical regulation on windshield wiping/washing and defrosting/defogging
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Распространение вредных материалов, используемых в качестве антиобледенителей, следует сократить до минимума, и необходимо повысить долю материалов, наносящих меньший экологический ущерб.
- spreading out of materials of different composition used for de-icing should be reduced to a minimum and the proportion of materials with less polluting effect should be increased.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) Неисправный антиобледенитель (если таковой обязателен).
defective defrosting (if compulsory). 9.3.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: