İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
София Боржиш
sofia mesquita borges
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(Подпись) София Боржиш
(signed) sofia borges
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Председатель: гжа Мешкита Боржиш (Тимор-Лешти)
chair: ms. mesquita borges (timor-leste)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Председатель: г-жа Мешкита Боржиш (Тимор-Лешти)
chair: ms. mesquita borges (timor-leste)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Председатель: гжа Мешкита Боржиш (Председатель) (Тимор-Лешти)
chair: ms. mesquita borges (chair) (timor-leste)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Г-жа Мешкита Боржиш (Тимор-Лешти) занимает место Председателя.
ms. mesquita borges (timor-leste) took the chair.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
3. Гжа Мешкита Боржиш (Тимор-Лешти) избирается Председателем путем аккламации.
3. ms. mesquita borges (timor-leste) was elected chair by acclamation.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
60. Г-жа Мешкита Боржиш (Тимор-Лешти) вновь занимает место Председателя.
60. ms. mesquita borges (timor-leste) resumed the chair.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В отсутствие гжи Мешкиты Боржиш (Тимор-Лешти) место Председателя занимает гжа Нильссон (Швеция).
in the absence of ms. mesquita borges (timor-leste), ms. nilsson (sweden), vice-chair, took the chair.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. На должность Председателя Группа азиатско-тихоокеанских государств выдвинула кандидатуру гжи Мешкиты Боржиш (Тимор-Лешти).
2. the nomination of ms. mesquita borges (timor-leste) for the office of chair had been endorsed by the group of asia-pacific states.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
51. Г-жа Боржиш (Тимор-Лешти) просит представить обновленную информацию о сотрудничестве между структурой > и Комитетом.
51. ms. borges (timor-leste) requested an update on collaboration between un-women and the committee.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
29. Г-жа Боржиш (Тимор-Лешти), выступая по мотивам голосования до голосования, говорит, что в ходе неофициальных консультаций по проекту резолюции a/c.3/62/l.29 делегации имели все возможности для того, чтобы предложить свои поправки.
29. ms. borges (timor-leste), speaking in explanation of vote before the voting, said that there had been ample opportunity for delegations to propose amendments during the informal consultations on draft resolution a/c.3/62/l.29.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: