Şunu aradınız:: веселится (Rusça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Russian

English

Bilgi

Russian

веселится

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Rusça

İngilizce

Bilgi

Rusça

Том веселится.

İngilizce

tom is having fun.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Кобылица веселится.

İngilizce

theyoung mare is embittered.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да веселится земля

İngilizce

let the earth be joyful

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Должно быть, веселится

İngilizce

it must be fun

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Том думал, что Мэри веселится

İngilizce

tom thought that mary was having fun

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Он всегда смеётся и веселится

İngilizce

he's always laughing and having fun

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Поэтому он радуется и веселится.

İngilizce

therefore he rejoices and is glad.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да веселится отец твой и да торжествует мать твоя

İngilizce

your father and your mother will rejoice

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

В общем, веселится, радуется как ребенок.

İngilizce

you won’t find any theory in the book, only practice, practice, practice, and the best practice.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

До тех пор, пока Латина веселится, все хорошо

İngilizce

as long as latina had fun, then it’s fine

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Rusça

Встань, ешь хлеб и пусть веселится сердце твое.

İngilizce

arise, and eat bread, and let thy heart be merry;

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

и все, что производит шум ее, и веселится на ней.

İngilizce

and down goeth their glory, and their tumult, and their uproar, and he that rejoiceth among them.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Депутат орловского горсовета Константин Федотов веселится во всю

İngilizce

orlov city councilman konstantin fedotov gets down and funky

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да веселится отец твой и да торжествует мать твоя , родившая тебя

İngilizce

let your father and mother be proud of you ; give your mother that happine

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

25 Да веселится отец твой и да торжествует мать твоя, родившая тебя.

İngilizce

25 let thy father and thy mother have joy, and let her that bore thee rejoice.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

В Барселоне, на площади у кабачка Лоренцо, веселится народ.

İngilizce

also there are kitri, the flirtatious daughter of the innkeeper, and her lover basilio, the barber, who has come to tease her; basilio is over-attentive to kitri´s friends.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

К примеру , в одном псалме говорится : « Да веселится земля

İngilizce

he wrote : “ all the earth continued to be of one language

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

В то же время кто - то ест и пьет , громко смеется и веселится

İngilizce

yet others are eating and celebrating with loud laughter and merrymaking

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да веселится гора Сион, да радуются дщери Иудейские ради судов Твоих, Господи

İngilizce

let mount zion rejoice, let the daughters of judah be glad, because of thy judgment

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Rusça

Да веселится Израиль о Создателе своем ; сыны Сиона да радуются о Царе своем

İngilizce

let israel rejoice in its grand maker , the sons of zion - let them be joyful in their king

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,366,099 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam