Şunu aradınız:: в обмороке (Rusça - İngilizce)

Думаю, она в обмороке
i think she fainted

И человек - в обмороке
fainting ensued

Кажется, она в обмороке, дыхания нет
it seems she has fainted, her breathing has stopped

Том упал в обморок
tom fainted

Миссис Холл остался почти в обмороке состояние оружием г-Холла о приземления
mrs. hall was left almost in a fainting condition in mr. hall's arms on the landing

Я упала в обморок.
i was unconscious.

Я почти упал в обморок
i almost fainted

Мэри чуть не упала в обморок
mary nearly fainted

Том упал в обморок при виде крови
tom fainted at the sight of blood

Я думала, что упаду в обморок
i thought i was going to faint

Она упала в обморок, увидев ДТП.
she blacked out on seeing the scene of the accident.

Думаешь, я сейчас грохнусь в обморок
who says i was going to faint

Моя мать при виде мыши каждый раз падает в обморок
my mother faints every time she sees a mouse

Дамы падали в обморок при виде нарисованной Гуком блохи
ladies allegedly fainted at the sight of hooke’s drawing of a flea

Дважды я падал в обморок во время проповеднического служения
twice i passed out while speaking to householders in the preaching work

Говорят , при виде этого рисунка дамы даже падали в обморок
ladies allegedly fainted at the sight of the picture

Всякий раз, когда я вижу кровь, я падаю в обморок
each time i see blood, i faint

Женщины падали в обморок , дети плакали , мужчины кричали и ругались
women were fainting , children were crying , and men were protesting and shouting threat

В некоторых историях главные герои падали в обморок, когда у них заканчивалась мана
in some stories, the protagonists fainted when they ran out of mana

Его мать, узнав о трагической новости по радио — упала в обморок.
his mother, who heard the news on the radio in lubbock, texas, collapsed.