Şunu aradınız:: инвойс (Rusça - İngilizce)

Инвойс
invoice

- инвойс (счет)
- invoice (bill)

Инвойс-дискаунтинг
invoice discounting

-счет-фактура (инвойс);
- invoice (invoice);

Я отправляю инвойс по факсу
i am sending the invoice by fax

Я посылаю инвойс по факсу.
i am sending the invoice by fax.

инвойс за выполненный заказ/подготовленный инвойс
performed invoice

Добавлено: Экспорт в армянский инвойс xml формата.
added: export to armenian invoice xml format.

коммерческий счет (счет фактура, инвойс) - 1 оригинал, 2 копии;
commercial invoice (tax invoice, invoice) - 1 original, 2 copies;

- коммерческий инвойс (счет-фактура), переведенныйна русский (украинский) язык
- commercial invoice, interpreted to russian (ukrainian) language

5. После получения отсканированного контракта (п. 3) мы выставляем Вам Инвойс в течении 3 дней.
5. after receiving the scanned contract (section 3) we prepare invoice for you within 3 days.

Только в случае если Вы захотите прекратить сотрудничество в одностороннем порядке, Вам будет выставлен инвойс с указанием суммы задолженности, при ее наличии.
only if you wish to end the cooperation, negative amounts will be invoiced.

Кстати, именно в этом кроется причина отказа от сотрудничества с вашей компание западных партнеров, если Вы выставляете американской либо европейской компании инвойс от панамского оффшора со счетом в прибалтийском банке.
incidentally, this is the reason for refusing to cooperate with your company's western partners, if you expose the american or european company invoice from panamanian offshore with a score in the baltic bank.

Вы производите оплату, только после того, как мы выставим Вам Инвойс, если вы оплачиваете ранее, деньги вернуться к вам обратно.Это связано с особенностями российского законодательства.
warning, you may need to come personally to the bank and show the invoice to your bank, so they are properly accounted for payment on international money transfer. attention! you pay only after we send you invoice if you pay before that the money will go back. this is due to the peculiarities of the russian legislation.

6. Вы оплачиваете его. Внимание, возможно вам придется лично прийти в банк и показать инвойс в Вашем банке, чтобы они правильно составили платежное поручение на международный перевод денег. Внимание.
6. after receiving it you can make payment.

А Вы сэкономив на европейской компаании - потеряли делового партнера и как минимум, показали свою некомпетенстость, выставив "некорректный" с точки зрения деловой этики инвойс.
and you'll save on european kompaanii - have lost a business partner and as a minimum, have shown their nekompetenstost, putting "bad" in terms of business ethics invoice.

При проведении проверки использованы ГТД и ДТ, контракты, первичные документы оприходования (инвойсы, упаковочные листы, счет- фактуры, счета, товарно-транспортные накладные на перевозку груза), выписки с бухгалтерского учета.
during the audit, customs cargo declarations (gtd) and declarations of goods (dt), ccd and dt, contracts, primary posting documents (invoices, packing slips, tax invoices, bills, consignment notes for shipping), and accounting reports.