Şunu aradınız:: как я понял (Rusça - İngilizce)

Я понял
i understand！

Я понял.
Я понял.

Я…понял
i…see…

- Я понял.
Äûìèùå.

Я-я понял
i, i get it

Как я понял вас, визы не нужны.
Как я понял вас, визы не нужны.

Как я понял, Вы готовите главный удар
i take you are preparing a major attack

но это не совсем то, как я понял.
но это не совсем то, как я понял.

Как я понял проблема с чтением конфигурации.
i am currently evaluating bandwidthsplitter and had the same problem.

До того дня, как я понял, что меня окружили.
that is, i analyzed what he said, who could be influenced, the effect of his ideas, etc.

И в обратную сторону это не работает, как я понял?
or maybe i'm not getting the way it's supposed to work and be operated. yes, i understand your point.

Здания муниципальной библиотеки Эскориала и, как я понял, градоуправа.
buildings of municipal library of escorial and as i have understood, town hall.

Как я понял — это Россия, красной точкой отмечен Петербург.
as i have understood it's russia, the red point notes st.-petersburg.

Как я понял , ты готов оставаться в Вефиле до конца своих дней
i understand that you agree to remain in bethel until the lord takes you away

Как я понял, это завуалировано: «Смотри, в пятачину не получи!»
i have understood, it is veiled: «look, in head do not receive!»

-Как я понял, основной целью по-прежнему остается система закупок.
-as i understood the main target still remains the system of procurements.

Как я понял со слов секретариата на тех заседаниях, это правило никогда не применялось.
my understanding from the secretariat at those meetings is that that rule has never been applied.

Как я поняла - налоговую декларацию.
Как я поняла - налоговую декларацию.

Я поняла
i got it

Павел писал(а):И в обратную сторону это не работает, как я понял?
neblackcat wrote: f) i noticed that when the bsplitter filter was disabled (see 1) you still see connections/transfers in the monitor - is that expected?