İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
горные лыжи (катаюсь)
горные лыжи (катаюсь)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я катаюсь ради удовольствия
i ride for fun and function
Son Güncelleme: 2016-11-03
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Катаюсь по полу от смеха
rolling on the floor, laughing
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я иногда катаюсь на коньках
i sometimes skate
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я иногда катаюсь на роликах.
i sometimes skate.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я очень часто катаюсь на лыжах
i go skiing very often
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Я катаюсь на пределе в любых условиях
i ride for fitness and freedom
Son Güncelleme: 2016-11-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Мне снилось, как я катаюсь на водных лыжах
i dreamed i was water skiing
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Есть дома гантели, резину тяну, на велосипеде катаюсь.
is at home dumbbells, rubber i pull, the bicycle i ride.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В качестве зарядки, я либо катаюсь не велосипеде, либо плаваю
for exercise, i either ride a bicycle or go swimming
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Летом я плаваю в реке и зимой катаюсь на лыжах в лесу
i swim in the river in summer and ski in the forest in winter
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мы не катаюсь, а также у нас есть и в других играх.
the forecheck was the key to our success in the games that we’d won. we were lacking in those departments.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Помимо того, я занимаюсь боксом, катаюсь на роликах и доске.
in addition, i practice my boxing, skate and bodyboard.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Хобби: В детстве занималась художественной гимнастикой, в свободное время катаюсь на сноуборде
hobbies: i enjoyed rhythmic gymnastics as a kid. now i snowboard when i have free time
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я нарисовал логотип клуба, напечатал его на футболке и иногда катаюсь в ней по городу на велосипеде :)
when i learned that there is a real mahjong, i wanted to bring this to others. i designed the layout of the club logo, printed it on t-shirt and sometimes ride on a bicycle in this t-shirt :)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
В настоящий момент я не занимаюсь ни тем, ни другим, но я стараюсь плавать практически каждый день и катаюсь на велосипеде.
at the moment, i don’t do either, but i try to swim virtually every day, and i also cycle. i think this is very important for keeping in good shape.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Я больше тренирую ФЛЭТ, люблю делать большие крэнкроллы, всегда быть лучшим. Я катаюсь со своими друзьями theo и bobousse.
i practise more flat, i like try to land long crankrolls, always be better, i ride with my friends theo and bobousse.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ну не знааа... У меня тоже 4-я от него - все собралось отлично, второй сезон катаюсь - проблем нет.
well i do not know who sent ... i, too, 4th from him - all brought together perfectly, the second season of skating - no problem.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
На досуге я с удовольствием занимаюсь комнатным цветоводством, читаю книги (обычные, не в электронном виде) и катаюсь на роликовых коньках.
in my spare time i enjoy flower-growing, reading (ordinary books, not electronical) and roller-blading.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
И мечтала так, как мечтала, будучи маленькой девочкой. И я представила, как я грациозно гуляю, помогаю другим людям во время моих путешествий и снова катаюсь на сноуборде
i daydreamed like i did as a little girl and i imagined myself walking gracefully, helping other people through my journey and snowboarding again
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: