Şunu aradınız:: контентной (Rusça - İngilizce)

"О контентной фильтрации.
article about modern trends in content filtering

Публикации на тему контентной фильтрации
publications on information security and content filtering

Со встроенной защитой от спама и контентной фильтрацией
with integrated spam protection and content filter

Профессиональная безопасность интернет-связи под управлением unix с интегрированной контентной фильтрацией
professional security for your internet communication under unix

Новый сайт отличается удобной навигацией, оригинальным дизайном и большой контентной частью.
the new site differs from the previous in its ease of navigation, original design and a large capacity for content.

Я работаю в области информационной безопасности и разработки продуктов контентной фильтрации больше 7 лет.
more than 7 years i working in branch of information security and development of software for content filtering.

Речь идет о системах контентной фильтрации, которые Рособразование обязало закупить для всех школьных компьютеров с выходом в интернет.
here the problem is with the content filtering software that the federal education agency was supposed to provide for all school computers with internet access.

Также участсвую в разработке некоторых проектов с открытым исходным кодом, относящихся к областям информационной безопасности и контентной фильтрации.
i also working on some open source projects related to the content filtering and information security.

Мы знаем о 32 представлениях о недопустимости экстремистской деятельности, вынесенных в адрес директоров школ за отсутствие в учебных заведениях программ контентной фильтрации.
we know about 32 submissions regarding the illegality of extremist activity, handed down to school principals for the absence of content filtering software in their educational institutions.

Из других мер прокурорского реагирования вновь приходится упоминать представления о недопустимости экстремистской деятельности в адрес руководства школ за отсутствие в учебных заведениях программ контентной фильтрации.
among other measures of prosecutorial response, we, once again, have to mention motions on the impermissibility of extremist activities issued to school administrators in reference to lack of content filtering software in their educational institutions.

Как обычно, прокуратуры занимались вынесением бессмысленных представлений о недопустимости экстремистской деятельности в адрес руководства школ за отсутствие на компьютерах в учебных заведениях программ контентной фильтрации.
as usual, the prosecutor were busy issuing nonsensical motions on impermissibility of extremist activities addressed to school administrators for the lack of content filtering programs on school computers.

До конца 2006-го года работал в компании Инфосистемы Джет — сначала как разработчик, а затем как руководитель группы разработки продуктов контентной фильтрации.
until the end of 2006 i worked in jet infosystems, first as developer, and later as head of software development group. i worked on e-mail filtering product smap "dozor jet", and architect and develop the web-filtering product called skvt "dozor jet".

v) взаимодействовать в целях преодоления > посредством изучения путей облегчения доступа к онлайновым научным публикациям и контенту на местных языках;
(v) collaborate to address the "content divide " by exploring ways of increasing online scientific publications and accessibility of content in local languages;