İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
место для печати
place for stamp
Son Güncelleme: 2015-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Место для официальной печати службы контроля.
space for the official stamp of the inspection service
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Место для официальной печати уполномоченной службы контроля.
space for the official stamp of the authorized control service.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
В спецификациях должно быть предусмотрено место для печати, подтверждающей регистрацию конструкции.
space shall be provided on the specification sheet for a stamp indicating registration of the design.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Место и дата: Подпись: Печать:
place and date: signature: stamp:
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Услуги печати осуществляются в магазине на месте!
printing is carried out on the spot, at the store!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Место, дата, печать и подпись компетентного органа,
place, date, stamp and signature of the authority
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
"Место наложения и количество таможенных печатей и пломб
place and number of customs seals
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Печать учреждения, выдавшего свидетельство, место, дата, подпись:
stamp of issuing service, place, date, signature:
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
not enough space for print file не хватает места для файла печати
not enough space for print file
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Компактное устройство для печати этикеток в условиях недостатка места на рабочей...
cab eos1 is the compact label printer, when space is limited at the workstation....
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
14. Таможня места отправления производит досмотр транспортного средства и налагает печати и пломбы.
the customs office of departure inspects and seals the vehicle;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
а) количество рабочих мест проявки фотопленок и (или) печати фотографий;
a) number of work sites for developing films and printing pictures.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Поскольку при печати фотографий контрастность изображения увеличивается, хорошо, когда затемненные места получаются нерасплывчатыми.
since the contrast becomes higher when printing, it helps that the dark areas are not blurry.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
16. Средства массовой информации, в особенности средства печати, занимают особое место в кругу пользователей статистической информации.
16. mass media and particularly the press have a special place in the group of users of statistical information.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: