Şunu aradınız:: облекитесь (Rusça - İngilizce)

Облекитесь смиренномудрием
gird yourselves with lowliness of mind

Облекитесь во все доспехи Божьи
put on the complete suit of armor from god

А кроме того, облекитесь любовью,
and more than all, have love;

Облекитесь в Господа Иисуса Христа
put on the lord jesus christ

Облекитесь во всеоружие Божие » , @num@
way of man with maiden ’ “ wonderful ” ? , @num@

Облекитесь во все доспехи Божьи » , @num@
glorify god “ with one mouth , ” @num@

Облекитесь во всеоружие Божие » , - советует он
put on the complete suit of armor from god , ” he counsel

Облекитесь в любовь , ибо она - совершенные . единства
joint author of a letter to king artaxerxes opposing the rebuilding of jerusalem

Отложите ветхого человека и облекитесь в нового человека
you should put away the old personality . and should put on the new personality

Как греческий глагол « облекитесь » подчеркивает смиренное служение
how does the greek verb for “ gird yourselves ” highlight humble service

Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупностьсовершенства.
and above all these things [put on] love, which is the bond of perfectness.

Он говорит : « Облекитесь по - гречески : эгкомбозасте смиренномудрием
he says : “ gird yourselves greek , eg·kom·boʹsa·sthe with lowliness of mind

Снимите старую личность с её делами и облекитесь в новую личность
it also says : “ strip off the old personality with its practices , and clothe yourselves with the new personality

Изменившиеся люди : „ Совлекитесь ветхого человека . и облекитесь в нового
people changed . “ strip off the old personality . clothe yourselves with the new personality

Облекитесь во все доспехи от Бога , чтобы вы могли противостоять проискам Дьявола
put on the complete suit of armor from god that you may be able to stand firm against the machinations of the devil

Облекитесь во все доспехи от Бога, чтобы вы могли противостоять проискам Дьявола,
put on the whole armor of god, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

Облекитесь во всеоружие Божие , чтобы вам можно было стать против козней диавольских
put on the complete suit of armor from god that you may be able to stand firm against the machinations greek , “ crafty acts ” of the devil

Сравнивая личность с одеждой , Библия призывает : « Облекитесь в новую личность
using the analogy of attire , the bible encourages us : “ clothe yourselves with the new personality ” - a christlike personality

В Божьем Слове заявляется : « Облекитесь в любовь , которая есть совокупность совершенства
god’s word states : “ clothe yourselves with love , for it is a perfect bond of union

И выше всего, облекитесь узами милосердия, как мантией, которые есть узы совершенства и мира.
and above all things, clothe yourselves with the bond of charity, as with a mantle, which is the bond of perfectness and peace.